Základné výrazy v turečtine. Naučte sa ich a poraďte si na svojej dovolenke v Turecku v každej situácii.
Základné frázy
|
Turecky |
Slovensky |
|
Merhaba |
Ahoj |
|
Günaydin |
Dobré ráno |
|
Iyi Günler |
Dobrý deň |
|
Iyi Aksamlar |
Dobrý večer |
|
Iyi Geceler |
Dobrú noc |
|
Saat Kac? |
Koľko je hodín? |
|
Saat Bir |
Jedna hodina |
|
Gün |
Deň |
|
Hafta |
Týždeň |
|
Ay |
Mesiac |
|
Sene/Yil |
Rok |
|
Turecky |
Slovensky |
|
Görüsürüz |
Dovidenia/Uvidíme sa |
|
Allaha Ismarladik |
Dovidenia (Hovorí ten, kto odchádza) |
|
Güle Güle |
Dovidenia (Odpoveď toho, kto zostáva) |
|
Nasilsiniz? |
Ako sa máte? |
|
Tamam |
Dobre |
|
Cok Iyiyim |
Veľmi dobre |
|
Iyiyim, Sagol |
Dobre, ďakujem |
|
Tessekür Ederim |
Ďakujem |
|
Siz Nasilsiniz? |
A vy, ako sa máte? |
|
Memnun Oldum |
Teší ma |
|
Adiniz Ne? |
Ako sa voláte? |
|
Adim…… |
Volám sa |
|
Dün |
Včera |
|
Bugün |
Dnes |
|
Yarim |
Zajtra |
|
Obür Gün |
Pozajtra |
|
Sabah |
Ráno |
|
Ögle |
Poludnie |
|
Gece |
Noc |
|
Turecky |
Slovensky |
|
Evet |
Áno |
|
Hayir |
Nie |
|
Lütfen |
Prosím |
|
Ne? |
Čo? |
|
Nasil? |
Ako? |
|
Kim? |
Kam? |
|
Nicin? |
Prečo? |
|
Ne Kadar? |
Koľko? |
|
Bu Nedir? |
Čo to je? |
|
Kim? |
Kto? |
|
Hangisi? |
Ktorý? |
Dni v týždni
|
Turecky |
Slovensky |
|
Pazartesi |
Pondelok |
|
Sali |
Utorok |
|
Carsamba |
Streda |
|
Persembe |
Štvrtok |
|
Cuma |
Piatok |
|
Cumartesi |
Sobota |
|
Pazar |
Nedeľa |
Ročné obdobia
|
Turecky |
Slovensky |
|
Ilkbahar |
Jar |
|
Yaz |
Leto |
|
Sonbahar |
Podzim |
|
Kis |
Zima |
V reštaurácii
|
Turecky |
Slovensky |
|
Afiyet Olsun |
Dobrú chuť |
|
Serefe |
Na zdravie |
|
Hesap, Lütfen |
Účet, prosím |
|
Yemek |
Jedlo |
|
Kahvalti |
Raňajky |
|
Ögle Yemeg |
Obed |
|
Aksam Yemegi |
Večera |
|
Lokanta |
Reštaurácia |
|
Pastane |
Cukráreň |
|
Bahsis |
Prepitné |
V hoteli
|
Turecky |
Slovensky |
|
Otel |
Hotel |
|
Oda |
Izba |
|
Carsaf |
Plachta |
|
Yatak |
Posteľ |
|
Yastik |
Vankúš |
|
Battaniye |
Deka |
|
Dus |
Sprcha |
|
Sabun |
Mydlo |
|
Havlu |
Uterák |
|
Anahtar |
Kľúč |
V meste
|
Turecky |
Slovensky |
|
Eski |
Staré |
|
Iyi |
Dobré |
|
Daha Iyi |
Lepšie |
|
Ucuz |
Lacné |
|
Erken |
Skoro |
|
Ilk |
Prvý |
|
Zor |
Ťažké |
|
Dolu |
Plné |
|
Temiz |
Čisté |
|
Acik |
Otvorené |
|
Tren |
Vlak |
|
Araba |
Auto |
|
Yeni |
Nové |
|
Kötü |
Zlé |
|
Daha Kötü |
Horšie |
|
Pahali |
Drahé |
|
Gec |
Neskoro |
|
Son |
Posledné |
|
Kolay |
Ľahké |
|
Bos |
Prázdne |
|
Kapali |
Zatvorené |
|
Kirli |
Špinavé |
|
Bardak |
Pohár |
Číslovky
|
Turecky |
Slovensky |
|
Sifir |
Nula |
|
Bir |
Jeden |
|
Iki |
Dva, dve |
|
Üc |
Tri |
|
Dört |
Štyri |
|
Bes |
Päť |
|
Alti |
Šesť |
|
Yedi |
Sedm |
|
Sekiz |
Osem |
